Aubameyang denuncia que fue llamado mono de circo - Fútbol Internacional - Deportes - ELTIEMPO.COM
Fútbol Internacional

‘Mono de circo’, el mensaje racista que denuncian en el fútbol alemán

Pierre-Emerick Aubameyang denunció lenguaje ofensivo por parte de una revista.

Dortmund

El delantero francés Pierre Emerick Aubameyang juega para el Borussia Dortmund.

Foto:

EFE

14 de enero 2018 , 10:43 a.m.

El futbolista gabonés Pierre-Emerick Aubameyang denunció que fue llamado ‘affenzirkus’ por la revista ‘Kicker’, este terminó se traduce como ‘mono de circo’.

Aubameyang, delantero de Borussia Dortmund, señaló que el periodista podría haber usado otra palabra y usó en su publicación una imagen de Google para ilustrar el terminó ‘affenzirkus’, donde efectivamente sale un mono en un circo.

Pese a las acusaciones, de acuerdo con ‘Mundo Deportivo’, Karlheinz Wild, redactor jefe ‘Kicker’, se justificó y negó racismo.

“Todos los que me conocen saben que no tengo absolutamente nada que ver con el racismo,
lo que quise decir es que sus extravagancias no serían toleradas en el Bayern, que jugadores como Manuel Neuer, Thomas Müller, Franck Ribéry o Arjen Robben seguro que le habrían frenado”.

Aubameyang, quien estuvo en carpeta del fútbol chino, agregó que “dejaba este mensaje para que las personas juzgaran”.


ELTIEMPO.COM

Ya leíste los 800 artículos disponibles de este mes

Rompe los límites.

Aprovecha nuestro contenido digital
de forma ilimitada obteniendo el

70% de descuento.

¿Ya tienes una suscripción al impreso?

actívala

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.

CREA UNA CUENTA


¿Ya tienes cuenta? INGRESA